Azstudy

Ərəb və Fars dilləri üzrə mütəxəssis

Azstudy
Ə/h razılaşma ilə
860
Freelance
Bakı, Azərbaycan
10.06.2025 23:40 - 10.07.2025 12:00

İş haqqında məlumat

  • Ərəb və fars dillərindən Azərbaycan dilinə məqalələrin tərcüməsi;
  • Elmi, ictimai-siyasi, ədəbi və ya spesifik sahələrə dair mətnlərin orijinal mənasını qorumaqla tərcümə olunması;
  • Redaktə və korrektə işlərinin aparılması (lazım olduqda);
  • Terminologiyaya diqqətlə yanaşmaq və dəqiq dil istifadəsi təmin etmək;
  • Verilən tapşırıqları vaxtında və keyfiyyətli şəkildə yerinə yetirmək;
  • İş rejimi: Ofisdən və ya Freelance.

Tələblər

  • Ərəb və fars dillərini mükəmməl səviyyədə bilmək (ən azı B2);
  • Azərbaycan dilində qrammatik və üslubi cəhətdən düzgün yazmaq bacarığı;
  • Tərcümə sahəsində minimum 1 il iş təcrübəsi (nümunələrin təqdim olunması arzuolunandır);
  • Ali təhsil – dil, filologiya, jurnalistika və ya uyğun ixtisas üzrə;
  • Microsoft office proqramlarında sərbəst işləmə bacarığı;
  • Məsuliyyətli, diqqətli və detalara önəm verən yanaşma.


Oxşar vakansiyalar